The housing unit closest to the street retains greater independence; it is a duplex ideal for a small family. On the other hand, the internal units are ideal for a couple, regaining privacy through the set of openings that open onto the internal courtyard. This segmentation of housing is achieved by combining lightweight materials on traditional structures, reducing environmental impact and demolition costs; similarly, making ingenious use of the usable area.